<   2011年 04月 ( 2 )   > この月の画像一覧

 

5月の定休日

 【5月の定休日】

 5月 2日(月) 3日(火) 4日(水)    
    9日(月)
    16日(月)
    23日(月)
    30日(月)



震災時は応急対応でのシャンプー施術にご協力いただき、まことにありがとうございました。

5月2日~4日までボイラー修繕工事のためお休みすることになりました。

何卒宜しくお願いいたします。



そして!なんと!5月2日にわがスタッフ高橋君が結婚式を挙げます!

震災後、あちこちで悲しいニュースが聞かれる宮城県内ではありますが、

若い二人の新しい門出をお祝いしてきたいと思います。




5月5日からはいつもどうり営業しておりますので、GWに気分をリフレッシュしたい時には

どうぞSENGOKUへお出かけくださいね。
[PR]

by sengoku3717 | 2011-04-23 11:10 | 今月の定休日 | Comments(0)  

お見舞い申し上げます

このたびの大震災で被害にあわれた皆様に
心よりお見舞い申し上げます。



地震当日、SENGOKUではお一人のお客様がいらっしゃいました。
高橋君がカットをし始めたところであの大きな揺れ!!
お客様を誘導して揺れが収まるのを待ちました。

地震は大丈夫だったものの、カットされてたお客様というのが消防士さん。
すぐに出動しなければならないということですが、中途半端な姿では帰せないという
マスターが、高橋君との共同作業で長さをそろえました。
消防士さんは
「また後できます!」の言葉を残して出動して行きました。


さて、SENGOKUの被害状況ですが・・・
何箇所か壁に亀裂が入り・・・
b0124552_11152514.jpg

大きなガラスの隅には小さなヒビ割れが・・・
b0124552_11152580.jpg


そのほかにエアコン・ボイラーも被害があり、これから徐々に修繕していく予定です。



宮城県内では今回の地震・津波で大きな被害がありました。
うちのお客様の中には命を落とされたという方は今のところおりませんが、
「親類・家族・知り合いが被害を受けた」という方が沢山いらっしゃいます。
また自宅が損壊されてる方、車が流されたという方も多数いらっしゃいます。
これからが本当に大変なことでしょう。

ただSENGOKUスタッフは、命と元気だけはありますのでこれからもがんばっていきたいと思います。
被害にあわれた皆さんが一日も早く元の生活に戻れますように・・・


ちなみに我が家もこんな感じです。
門柱が壊れました。^^;
b0124552_1224721.jpg

[PR]

by sengoku3717 | 2011-04-20 11:15 | 営業日記